[ARTÍCULO] Las 20 mejores canciones de K-pop 2018

Las 20 mejores canciones de K-pop en 2018 (elegidas por los críticos) – Billboard160A5192-81A7-47F0-9FD6-3124272580B1.jpeg

1. Red Velvet, «Bad Boy» (The Perfect Red Velvet)

Desde el inicio de su carrera, el girl group de Kpop, Red Velvet, ha jugado con la dicotomía de su nombre lanzando “red”- que infunde canciones dance-pop así como las más elegantes “velvet”, creando una gran cantidad de seguidores para ellas y su naturaleza camaleónica.

Pero no fue hasta el lanzamiento de ‘Bad Boy’ en Enero que el verdadero acto tomó posesión de su lado más suave después desviarse por la mayoría de sus canciones. Este destacado track se desarrolló en la segunda mitad a través de su exuberante paisaje sonoro y un acompañante video musical que posicionó al quinteto como las confidentes ‘femme fatales’.

La idea original de los ganadores del Grammy The Stereotypes, Maxx Song, Whitney Phillips y el gigantesco escritor de kpop Yoo Young Jin, junto con la alterna suavidad R&B de ‘Bad Boy’ innegablemente probaron ser la producción del grupo — y una del año— más original hasta la fecha. 

Siguiendo la pregunta de apertura de, ‘Who dat, who dat boy? La canción sigue su ritmo a medida que se abren sus beats trap excitantes, zumbidos tímidos y los ecos de ‘ohh’ mientras se envuelven con las capas de Red Velvet, sus voces armónicas. Después del lanzamiento de la canción, rápidamente se convirtió en la favorita de los fans, y eventualmente se rehizo una versión en Inglés. El grupo desde entonces volvió a su orientación más brillante con su éxito de verano ‘Power Up’ y el festival de gritos de Noviembre en forma de secuela ‘RBB (Really Bad Boy),’ pero al año innegablemente pertenece a la apasionante perfección de ‘Bad Boy.’ Sólo en 2018 un ‘Bad Boy’ puede ser muy bueno.

 

trad esp: rviolet329 / vía: Billboard

*Disculpen si hay errores, lo hice lo más coherente posible. 

[TUTORIAL] ¿Cómo hacer stream en Genie?

Nota:
*Inicia sesión primero en Genie.
* Da click en 1 link sólo una vez por hora. (Si das click más de dos veces en el mismo link, sólo bajará el número de streams)
*
Escucha la canción completa, sin mute.

  1.  Inicia sesión en tu cuenta de Genie.  Da en Autorizar app después.
    g5
  2. Una vez iniciada la sesión. Da click en un link proporcionado por rvelites. Te mandará a está dirección.

g6

3. Te aparecerá otra ventana. Ya puedes hacer stream. Recuerda prestar atención al número en rojo/azul que está señalado en la imagen. Cuando el número rojo/azul alcance el 0, es hora de buscar otro link en twitter. POR FAVOR NO DESPERDICIEN LOS LINKS. Sólo usen 1 hasta agotarlo.

g7

 

[ESP] BAD BOY

(eng) Who dat who dat who dat boy
Quién es, quién es, quién es ese chico.
Esa mirada desinteresada que cautivó mis ojos
en medio de mucha gente, I like that (eso me gusta).
Tú enciendes my curiosidad

Oh, tu estilo chic es un plus
Tu ropa parece como si tal vez te preocuparas sobre ella
Esa desinteresada forma en que hablas, I like that (eso me gusta).
Estoy atraída, incluso si trato de evitarlo

Tú eres diferente
Tú haces que mi arrogante yo ría
Tú sabes que estos días estoy ardiente ah ah
Quiero que te sientas de la manera en que me miran los demás

Sígueme como si estuvieras encantado
Todos alientan y tú lo harás pronto también
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Incluso si pretendes que no lo harás
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
¿Deberíamos hacer una apuesta?

No vengas tan fácil
Así no es divertido
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
¿Deberíamos empezar a empujar y jalar?
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Empezaré bad boy down

Whoa whoa
Desde ahora bad boy down
Whoa whoa

Ven aquí un momento
Tengo algo que decirte
Acércate, agáchate, coincide con mi altura
No te preocupes sobre otras cosas
Sólo concéntrate en mi voz

La situación cambia un poco
Empezarás a estar curioso sobre mi quién deambula a tu alrededor
Lo sabrás (¿Qué?) lo harás (Dime)
Qué ahora ya es tarde

Así es, estoy muy segura
No pierdo ningún juego ha ah ah
Ya casi has caído por mi

Sígueme como si estuvieras encantado
Todos alientan y tu lo harás pronto también
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Incluso si pretendes que no lo harás
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
¿Deberíamos hacer una apuesta?

No vengas tan fácil
Así no es divertido
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
¿Deberíamos empezar a empujar y jalar?
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Empezaré bad boy down

Estoy segura que estás confundido
No te lo imaginabas
Incluso si tratas de escapar,  no hay escapatoria
La respuesta ya está decidida
Naturalmente, sólo me sigues
Yo te elijo,  ya lo hice

Sígueme como si estuvieras encantado
Todos alentaron y dijeron
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
El resultado siempre es el mismo
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
¿Lo viste? Gané de nuevo

No vengas tan fácil
Así no es divertido
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Ahora, no podrás escapar de mi
Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Para mi, eres un blanco fácil bad boy down

©
eng trans:  jinhee @ fyeah-redvelvet!  | esp: rviolet
*Traducción no es del todo precisa. Disculpen si hay errores.